Este Aviso Legal establece los términos y condiciones para acceder y utilizar el sitio web alojado bajo el nombre de dominio www.lascolinasgolfrealestate.com (en adelante, el «Sitio web«) y bajo cualquiera de los subdominios dependientes de este que Colinas Golf Residencial S.L., (en adelante “CGR”) pone gratuitamente a disposición de sus usuarios (los “Usuarios”).
El mero acceso al Sitio Web implica el conocimiento, comprensión y aceptación, necesariamente y sin reserva alguna, de los términos y condiciones estipulados en el presente aviso legal (los “Terminos y Condiciones”). Por lo tanto, se recomienda que los Usuarios lean cuidadosamente los presentes Términos y Condiciones, así como los mensajes, instrucciones o advertencias que les sean comunicadas mientras navegan a través del Sitio Web, en tanto que deberán cumplir con todos ellos. Si los Usuarios están en desacuerdo con estas estipulaciones, no deberán utilizar el Sitio Web.
CGR se reserva el derecho de modificar o actualizar los Términos y Condiciones en cualquier momento y sin previo aviso, por exigencias normativas, por motivos técnicos, por cambios en los servicios ofrecidos por CGR o por decisiones estratégicas de la compañía o del grupo al que pertenece, mediante la modificación o actualización del texto accesible a los Usuarios en el presente aviso legal, por lo que se recomienda a los Usuarios que periódicamente lo revisen. Si el Usuario no está conforme con los cambios, deberá dejar de utilizar el Sitio Web y darse de baja como Usuario. La utilización del Sitio Web tras la realización de los cambios supondrá la aceptación de los mismos por los Usuarios.
Identificación del titular del Sitio Web
El titular de este Sitio Web es la sociedad Colinas Golf Residencial S.L., (“CGR”), con domicilio en C/Luchana, 23 – Madrid, con C.I.F. Nº B-83.995.142, inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 20102, Folio 121, Sección 8ª, Hoja M-354823.
Su e-mail de contacto: info@lascolinasgolf.es
CGR es una sociedad del grupo Gmp, grupo inmobiliario patrimonialista centrado en bienes y servicios inmobiliarios de alto nivel. Para más información puede visitar https://grupogmp.com/.
Objeto del Sitio Web
El presente Sitio Web tiene por objeto informar y promocionar la comunidad residencial denominada Las Colinas Golf & Country Club (“Las Colinas”) así como su oferta deportiva, de ocio, alojamiento y restauración (los “Servicios de Ocio y Alojamiento”), facilitando también su acceso y utilización.
Carácter gratuito
El acceso y la navegación por el Sitio Web así como el uso de las herramientas o funcionalidades del mismo es gratuito. Algunos de los servicios prestados a través del mismo pueden estar regulados por condiciones de uso, políticas y/o instrucciones especiales que, en tales casos, sustituirán, completarán o modificarán el contenido de estos Términos y Condiciones.
Asimismo, la contratación de determinados servicios deportivos, de ocio, alojamiento y restauración, en su caso, podría conllevar el pago de un precio, así como la aceptación de unas condiciones de contratación específicas.
Obligaciones de los Usuarios y usos prohibidos del Sitio Web
Los Usuarios se comprometen a:
- utilizar el Sitio Web conforme a los usos autorizados, de forma diligente y con respeto de los presentes Términos y Condiciones, la legislación vigente (especialmente la relativa a protección de datos, imagen y propiedad intelectual e industrial), la moral, el orden público y las costumbres comúnmente aceptadas;
- no utilizar del Sitio Web, su contenido y/o servicios de forma que pueda amenazar o vulnerar derechos o intereses de terceros, o que, de cualquier modo, perturbe o perjudique el propósito, accesibilidad, uso o funcionamiento del Sitio Web;
- revisar regularmente los Términos y Condiciones, comprobando los cambios que hubieran podido sufrir.
- no utilizar el Sitio Web para fines comerciales ni para recabar información o contenidos para prestar servicios que pudieran suponer una clara competencia para Las Colinas y sus Servicios de Ocio y Alojamiento.
- no modificar o intentar modificar el Sitio Web ni realizar acciones o utilizar medios tendentes a alterar su apariencia o sus funciones.
- no introducir virus informáticos, gusanos, troyanos o cualquier otra clase de código malicioso destinado a interrumpir, destruir o restringir las funcionalidades del Sitio Web.
- no aplicar técnicas de ingeniería inversa y/o descifrar, descompilar o utilizar cualquier otro sistema para conocer el código fuente del Sitio Web o de cualquier elemento sujeto a copyright o derechos de propiedad intelectual o industrial.
- no dañar, deshabilitar, sobrecargar o dificultar el Sitio Web o sus herramientas y funcionalidades (o la red o redes conectadas al servicio), o interferir en su uso y disfrute.
- no realizar ningún tipo de actos que puedan infringir derechos o intereses de CGR, Las Colinas, de los prestadores de los Servicios de Ocio y Alojamiento o de terceros, como puedan ser derechos de propiedad intelectual o industrial (patentes, marcas, derechos de copyright, secretos comerciales…).
Política de Privacidad
La navegación y el uso de ciertos servicios en este Sitio Web, puede requerir que los Usuarios suministren datos de carácter personal. CGR procesa este tipo de información cumpliendo con la legislación aplicable, conforme a su Política de Privacidad que forma parte de los presentes Términos y Condiciones.
Propiedad Intelectual y Derecho de Autor
Este Sitio Web pertenece a CGR. Sus contenidos (incluyendo, con carácter meramente enunciativo su código fuente, marcas comerciales, imágenes, íconos, diseños, y presentación general) están protegidos, de acuerdo con la normativa española, comunitaria e internacional, por derechos de autor, marcas registradas y otros derechos de propiedad intelectual e industrial titularidad de CGR, de sociedades de su grupo o de terceros. El acceso a este Sitio Web no confiere en ningún caso, ni podrá ser interpretado como autorización o licencia de ningún tipo sobre tales contenidos y derechos.
Asimismo, ciertos nombres comerciales, marcas, logotipos, eslóganes y otros materiales expuestos en este Sitio Web están debidamente registrados a nombre de CGR o de otras entidades. El Usuario no está autorizado para utilizar ninguno de dichos elementos, cuya propiedad permanecerá, en todo caso, bajo titularidad de CGR o de dichas entidades.
Queda expresamente prohibido cualquier acto de reproducción, distribución, transformación o comunicación pública, así como cualquier tipo de cesión, de todo o parte del contenido del Sitio Web y/o, en general, cualquier acto de explotación de la totalidad o parte de los contenidos (imágenes, textos, diseño, índices, formas, etc.) así como de las posibles bases de datos que el Sitio Web pudiera contener y de cualquier objeto, que sea protegible según la legislación vigente, especialmente conforme a la normativa de propiedad intelectual e industrial.
En particular, los usuarios no podrán, en ningún caso, explotar o servirse comercialmente, de forma directa o indirecta, total o parcial, de ninguno de los contenidos que conformen el Sitio Web, así como modificar, copiar, distribuir, transmitir, exponer, publicitar, vender y/o conceder licencias de cualquier contenido del Sitio Web o crear trabajos que deriven de los mismos, sin la autorización previa y por escrito de CGR y, en su caso, también de su titular. Cualquier autorización o licencia sobre el Sitio Web y su contenido, no supone, bajo ningún concepto, la renuncia, transmisión o cesión, total ni parcial, de ninguno de los derechos anteriormente mencionados.
El usuario podrá, ocasionalmente, imprimir copias de las páginas individuales de este Sitio Web, siempre que lo haga para su uso personal, no comercial, y manteniendo, sin alteraciones, los signos referentes a derechos de autor, marcas registradas, y cualquier otra identificación concerniente a los derechos de CGR o de terceras partes. La realización de cualquier otra clase de copia, bien en formato electrónico, en papel u otra modalidad, queda completamente prohibida.
CGR se reserva, expresamente, cuantas acciones civiles y penales, en virtud de la legislación española y extranjera pudieran corresponderle como consecuencia de la vulneración de la pacífica posesión y/o utilización no autorizada de sus derechos de propiedad industrial e intelectual.
Límite de Responsabilidad y Garantía
Los Usuarios reconocen y aceptan que usan el Sitio Web en todo momento bajo su entero riesgo y responsabilidad, por lo que CGR no se responsabiliza del mal uso, uso indebido o uso contrario a los presentes Términos y Condiciones que puedan realizar.
Con carácter adicional a lo señalado en el apartado anterior relativo a la Obligaciones de los Usuarios y usos prohibidos, los Usuarios se comprometen a no usar el Sitio Web o sus servicios de forma negligente, con fines fraudulentos o con la finalidad de infringir la Ley. En consecuencia, los Usuarios se abstendrán de utilizar el Sitio Web para realizar cualquier actividad ilícita. En particular, pero sin limitación, el Usuario se abstendrá de utilizar el Sitio Web para:
- suplantar la identidad de otros Usuarios o terceros;
- falsear datos u operaciones; y
- cualquier conducta que suponga un acto fraudulento.
Los Usuarios no llevarán a cabo ninguna actividad que pueda causar un daño o perjuicio a cualquier tercero, a CGR y al funcionamiento y/o desarrollo del Sitio Web.
CGR intenta en todo momento que el Sitio Web funcione correctamente y se encuentre disponible. No obstante, cuando los Usuarios accedan a éste, les será mostrado según la disponibilidad y las limitaciones concurrentes en cada momento, sin que CGR, las empresas de su grupo, sus proveedores o cualquier otra de las personas involucradas en la creación, producción y distribución de este Sitio Web pueda garantizar, ni individual, ni conjuntamente, que el funcionamiento del mismo será ininterrumpido o libre de todo error.
A pesar del esfuerzo de CGR para proteger los sistemas y los contenidos del Sitio Web, no le es posible ofrecer plenas garantías en relación con posibles intrusiones o pérdidas de información. Tampoco puede garantizarse la ausencia de virus o de otros elementos dañinos en el Sitio Web que puedan producir alteraciones en el sistema informático del Usuario, tanto en el software como en el hardware. Los Usuarios, comprenden y asumen que puedan existir situaciones que escapen al control de CGR.
CGR se reserva el derecho de realizar cualquier modificación técnica a fin de mejorar la calidad, eficiencia o efectividad del sistema y su conectividad.
CGR no será responsable del mal uso que los Usuarios hagan del Sitio Web ni del incumplimiento por parte de éstos de las obligaciones y compromisos asumidos en estos Términos y Condiciones o en cualesquiera otros aplicables.
En particular, CGR no será, ningún caso, responsable de:
- Las pérdidas, daños o perjuicios de cualquier tipo que surjan por acceder y hacer uso del Sitio Web, incluyéndose, pero no limitándose a los producidos en los sistemas informáticos o los provocados por la introducción de virus y/o ataques informáticos.
- Los daños que pudieran sufrir los Usuarios a causa de un uso inadecuado del Sitio Web, y por las caídas, interrupciones, ausencia o defecto en las telecomunicaciones.
- La veracidad, integridad o actualización de las informaciones que no sean de elaboración propia.
- De las informaciones que indique otra fuente ni de las contenidas en otras webs mediante hipervínculo desde el Sitio Web.
- De las posibles discrepancias que, con carácter transitorio, pudieran surgir entre la versión de sus documentos impresos y la versión electrónica de los mismos publicados en el Sitio Web.
La información contenida en este Sitio Web puede provenir en ciertos casos de fuentes ajenas a CGR, y es por ello que esta entidad no avala, ni garantiza en modo alguno la fidelidad, exactitud, veracidad o vigencia de ninguna información de esta clase publicada o referida en este Sitio Web.
En todo caso, CGR sólo responderá de aquellos daños que los Usuarios pudieran sufrir como consecuencia de una actuación dolosa, o manifiestamente negligente por parte de esta sociedad, en relación con el acceso al Sitio Web, la prestación de sus servicios, así como el uso de los contenidos, herramientas y funcionalidades.
Enlaces
CGR no controla, el contenido de otros sitios desde los que se pueda acceder a este Sitio Web, o a los que éste permita acceder a través de enlaces (links). Por tanto, CGR no se hace responsable ni de la información contenida en los mismos ni de cualesquiera efectos que pudieran derivarse de dicha información. CGR pone tales enlaces a disposición de los Usuarios, para la comodidad y conveniencia de éstos, acción que en ningún caso podrá ser interpretada como la aprobación o el patrocinio por parte de CGR, de los contenidos de dichos Sitios Web. CGR no ofrece ninguna garantía, expresa o implícita, sobre la veracidad, propiedad, validez o legalidad de cualquiera de los sitios enlazados y su contenido.
Si cualquier Usuario o un tercero observara que los contenidos a los que este Sitio Web permite acceder a través de enlaces pueden ser contrarios a las leyes, la moral o el orden público, deberá informar a CGR a través del correo electrónico: privacidad@lascolinasgolf.es.
Indemnización
En caso de que CGR, las empresas de su grupo, sus proveedores o cualquier otra de las personas involucradas en la creación, producción y distribución de este Sitio Web sufriera cualquier tipo de daños, perjuicios, pérdidas o costes (incluidos los honorarios de abogados y procuradores que hubieran sido necesarios) como consecuencia de un incumplimiento por parte de los Usuarios de estos Terminos y Condiciones, aquellos vendrán obligados a resarcir en su totalidad los daños causados. Lo establecido anteriormente será de aplicación, en particular pero sin quedar limitado a, los caso en que, como consecuencia de los incumplimientos de los Usuarios, se produjeran reclamaciones por parte de terceros contra CGR o cualesquiera de las empresas de su grupo. Los Usuarios mantendrán indemne a CGR y a las empresas de su grupo, quienes podrán reclamarle cualquier gasto, coste, daño o perjuicio que se hubiera derivado de sus acciones.
Política de cookies
Durante la navegación por el Sitio web se empleará la utilización de cookies, cuyo uso estará regulado, de conformidad con lo dispuesto en la normativa aplicable, en la Política de Cookies del Sitio Web, alojada en la URL, donde se puede acceder a su texto completo.
A este respecto, le informamos de que las cookies son pequeños ficheros de datos que se alojan en el terminal del Usuario visitante del Sitio Web y que contienen o almacenan cierta información de la visita al mismo.
Los Usuarios tienen no obstante la posibilidad, existente en la mayoría de los navegadores web, de desactivar las cookies. Informamos por ello al Usuario de que utilizamos cookies propias y de terceros para analizar su navegación a través del Sitio Web.
Contacto y Comunicaciones por escrito
Al aceptar los presentes Términos y Condiciones, los Usuarios aceptan que en caso de que soliciten información a CGR, la mayor parte de las comunicaciones sean electrónicas. En su caso, CGR se pondrá en contacto con los Usuarios a través de correo electrónico. Los Usuarios consiente usar este medio electrónico de comunicación y reconocen la validez de toda notificación, información y demás comunicaciones que CGR le envíe de forma electrónica como información realizada por escrito.
Para cualquier consulta o incidencia, queja o reclamación, relacionada con el Sitio Web, los Usuarios podrán ponerse en contacto con CGR enviando un correo electrónico a la siguiente dirección privacidad@lascolinasgolf.es
Salvaguarda e interpretación
Estos Términos y Condiciones constituyen un acuerdo entre cada uno de los Usuarios y CGR. Si la autoridad competente declara alguna disposición como ilegal, inválida o no ejecutable, la misma deberá ser interpretada de la manera más próxima a la intención original de tal disposición. Tal declaración respecto de una o varias cláusulas no perjudicará la validez de las restantes. El hecho de que CGR no exija el cumplimiento estricto de alguno de las estipulaciones de estos Términos y Condiciones no constituye ni podrá interpretarse en ningún caso como una renuncia por su parte a exigir su estricto cumplimiento en el futuro.
Idioma
El idioma aplicable a estas Condiciones Generales de Uso es el español. Si se ofrece una versión en inglés es por mera cortesía, para la comodidad de los Usuarios. Por ello, como Usuario, acepta expresamente que las mismas se rijan por su versión en español. Si existiera alguna contradicción entre lo indicado en la versión en español de estas Condiciones y lo que se indica en alguna de sus traducciones, en todo caso prevalecerá la versión española.
Jurisdicción y Ley Aplicable
Este Sitio Web, sus contenidos y servicios, así como las relaciones entre CGR y los Usuarios se rigen por la ley española, así como estos Términos y Condiciones, que deberán en todo caso interpretarse conforme a la misma. Para cualquier cuestión o controversia derivada del presente acuerdo, las partes, con renuncia expresa a cualquier fuero que pudiera corresponderles, acuerdan someterse a los Juzgados y Tribunales de Madrid capital.